答案
解:(1)如图1,△A″B″C″即是△ABC沿x轴水平向右平移3个单位所得三角形;
A″(0,-1),B″(3,-2),C″(2,1);

(2)如图2,
则点A′(-
,-
),B′(0,-1),C′(-
,
)或A′(
,
),B′(0,1),C′(
,-
).

解:(1)如图1,△A″B″C″即是△ABC沿x轴水平向右平移3个单位所得三角形;
A″(0,-1),B″(3,-2),C″(2,1);

(2)如图2,
则点A′(-
,-
),B′(0,-1),C′(-
,
)或A′(
,
),B′(0,1),C′(
,-
).